-
1 einreisen
ein|reisen sw.V. sn itr.V. влизам в страната; in die Schweiz, nach Frankreich einreisen влизам в Швейцария, Франция. -
2 Einreise
f entry (in + Akk oder nach into); bei der Einreise (in + Akk) on arrival (in), when entering; jemandem die Einreise verweigern refuse s.o. entry* * *die Einreiseentry* * *Ein|rei|sefentry ( in +acc into, to)bei der Éínreise in die Schweiz — when entering Switzerland, on entry to Switzerland
* * *Ein·rei·sef (das Einreisen) entry [into a country]jdm die \Einreise verweigern to refuse sb entryihm wurde die \Einreise nach Deutschland verweigert he was refused entry into [or not allowed to enter] Germany* * *die entrybei der Einreise nach Frankreich — on entry into France
* * *Einreise f entry (in +akk odernach into);in +akk) on arrival (in), when entering;jemandem die Einreise verweigern refuse sb entry* * *die entry* * *(in) f.entry into a country n.
См. также в других словарях:
einreisen — ein|rei|sen [ ai̮nrai̮zn̩], reiste ein, eingereist <itr.; ist: (vom Ausland her) in ein Land reisen, indem man die Grenze überschreitet /Ggs. ausreisen/: sie ist bei Basel [illegal] in die Schweiz, nach Deutschland eingereist. * * *… … Universal-Lexikon
einreisen — ein|rei|sen ; nach Frankreich, in die Schweiz einreisen (wohin?), aber er ist in Frankreich (wo?) eingereist … Die deutsche Rechtschreibung
Reise nach Kandahar — Filmdaten Deutscher Titel Reise nach Kandahar Originaltitel Safar e Ghandehar … Deutsch Wikipedia
Haitianische Revolution — Als Haitianische Revolution wird der Sklavenaufstand in der französischen Kolonie Saint Domingue von 1791 und die nachfolgenden Ereignisse bezeichnet. Sie führte zur Gründung des ersten unabhängigen Staates in Lateinamerika durch die ehemaligen… … Deutsch Wikipedia
Youlou — Fulbert Youlou (* 19. Juli 1917 in Madibou; † 5. Mai 1972 in Madrid) war erster Präsident der Republik Kongo. Inhaltsverzeichnis 1 Katholischer Geistlicher 2 Politik 3 Präsident 4 Exil … Deutsch Wikipedia
Fulbert Youlou — (* 19. Juli 1917 in Madibou; † 5. Mai 1972 in Madrid) war erster Präsident der Republik Kongo. Inhaltsverzeichnis 1 Katholischer Geistlicher 2 Politik 3 Präsident … Deutsch Wikipedia
Ausreisevisum — Ein Visum (im Deutschen früher auch Sichtvermerk)[1] ist ein amtlicher Vermerk, der für das Überschreiten einer Grenze des ausstellenden Staates erforderlich ist. In den meisten Fällen wird das Visum als Einreisevisum ausgestellt, manche Staaten… … Deutsch Wikipedia
Dauervisum — Ein Visum (im Deutschen früher auch Sichtvermerk)[1] ist ein amtlicher Vermerk, der für das Überschreiten einer Grenze des ausstellenden Staates erforderlich ist. In den meisten Fällen wird das Visum als Einreisevisum ausgestellt, manche Staaten… … Deutsch Wikipedia
EG-Visum — Ein Visum (im Deutschen früher auch Sichtvermerk)[1] ist ein amtlicher Vermerk, der für das Überschreiten einer Grenze des ausstellenden Staates erforderlich ist. In den meisten Fällen wird das Visum als Einreisevisum ausgestellt, manche Staaten… … Deutsch Wikipedia
EU-Visum — Ein Visum (im Deutschen früher auch Sichtvermerk)[1] ist ein amtlicher Vermerk, der für das Überschreiten einer Grenze des ausstellenden Staates erforderlich ist. In den meisten Fällen wird das Visum als Einreisevisum ausgestellt, manche Staaten… … Deutsch Wikipedia
Sichtvermerk — Ein Visum (im Deutschen früher auch Sichtvermerk)[1] ist ein amtlicher Vermerk, der für das Überschreiten einer Grenze des ausstellenden Staates erforderlich ist. In den meisten Fällen wird das Visum als Einreisevisum ausgestellt, manche Staaten… … Deutsch Wikipedia
